We were walking through the local tavern beer garden (most Canberra suburbs have a tavern twinned with a shopping centre) when I noticed they had one of those pump action shottie arcade deer shooting games.
'Oooo look honey, that's the game Nathan and I played when we went and had boytime.'
Cue stares from grizzled fluoro vest clad worker types enjoying their meat+chips.
'Er ... what I meant to say was - ' (dips voice lower hows this baby Austin style) '-manfun.'
Somehow I don't think a deeper spakened 'manfun' de-gayed the earlier boytime reference.